Murakami — In the Edo Period, Someone Here Worked Out That Salmon Return to the River They Were Born In
Why visit
Murakami, in Niigata Prefecture, names two local specialities: the salmon of the Miomote River and Murakami wood-carved lacquerware.
For the salmon, "speciality" is the wrong word. Murakami salmon was sent as tribute to the Kyoto aristocracy as early as the Heian period. In the Edo period it was a key source of revenue for the Murakami domain. And in the Meiji era, Murakami achieved Japan's first successful artificial hatching of salmon, after which the number of returning fish rose sharply.
Tribute, then revenue, then a technical problem. One fish ties together this town's institutions, its technology and its food.
Who it is for
- Anyone who can come from late November onward. The salmon run usually begins in late November.
- Anyone who wants to see the system behind an ingredient, not just the ingredient.
- Anyone who wants to see a nationally designated traditional craft where it is made.
In the Edo period, someone worked out that salmon return to the river they were born in
In the Edo period, with salmon a key source of domain revenue, the tanegawa system — a method of natural propagation — was devised to increase the stock.
The man who laid its basis was Aoto Buheiji. Aoto noticed that salmon return to their natal river, and developed the Tanegawa, a tributary of the Miomote, creating the foundation of what became the tanegawa system.
Salmon come back to the river where they were born. He saw that, and the response was to improve the river they come back to. Not a better way of catching them — a better place for them to return to.
Then in the Meiji era came Japan's first successful artificial hatching, and a sharp rise in the run.
A natural-propagation institution in the Edo period, artificial hatching in the Meiji. Murakami's salmon has been a managed thing for as long as it has been a resource. If you keep one thing from this guide, keep that.
On the Miomote, the traditional igurigami net fishing can be watched, and on the Okawa a method called kodo-ryo is practised.
"The fish among fish", and more than a hundred dishes
In Murakami the salmon of the Miomote is called iyoboya. Iyo (or io) and boya both mean fish; together the word reads as the fish among fish.
Two words for fish, stacked, to name one fish. That salmon is the representative fish here is not a matter of local metaphor — it is inside the word itself.
More than a hundred salmon dishes have arisen in Murakami.
The Iyoboya Kaikan (13-34 Shio-machi) covers the history and culture of Miomote salmon, and depending on the season lets you watch salmon spawning and hatching. It is about five minutes by local bus from JR Murakami Station.
- Open 9:00–16:30 March to December; 10:00–16:00 in January and February
- Closed Wednesdays (the following day if a Wednesday is a holiday), and 28 December to 4 January
- Admission 700 yen adults, 300 yen for school students
- Run since 1 April 2012 by the Iyoboya-no-Sato development foundation
Six techniques, bundled together and called one craft
Murakami wood-carved lacquerware was designated a Niigata prefectural cultural property in February 1955, and a nationally designated traditional craft in February 1976.
Lacquer work in the Murakami area is said to have been started some 600 years ago by a lacquerer who came from Kyoto to work on temple construction. About 270 years ago, the domain retainer Tongu Jirobei spread carved lacquer — tsuishu and tsuikoku — within the domain.
A craftsman arrived to build a temple, his technique stayed, and a retainer spread it through the domain. It came from outside and grew up inside.
Today Murakami wood-carved lacquerware covers six techniques taken together: tsuishu, tsuikoku, shudame, irourushi, kinmigaki and sansaibori.
The name is not one technique but a bundle of six. "Murakami wood-carved tsuishu" is both the name of one of them and the name of all of them at once.
How to get there
- Tokyo to Niigata by Joetsu Shinkansen, about 2 h 13 min; Niigata to Murakami by the Inaho limited express, about 47 min
- From Niigata: about 55 min by the Kirakira Uetsu rapid, about 1 h 20 min by local train
- From Sakata in Yamagata: about 1 h 19 min by the Inaho
- By car: about 1 h 6 min from Niigata via the Nihonkai-Tohoku Expressway
- Iyoboya Kaikan is about five minutes by local bus from JR Murakami Station
Limitations and cautions
- For the igurigami and kodo fishing, the season, location, how to apply and any charge were all not obtained. The source says only that it can be watched; this guide cannot tell you when to turn up to see it, and whether kodo fishing can be watched at all is unconfirmed. This is the guide's biggest weakness.
- All that is known of the run is that it "usually begins in late November". Its peak and end were not obtained, nor the season for curing salted salmon, nor the dates of the local salted-salmon event. Check before you go what will actually be happening on your date.
- "Japan's first successful artificial hatching" is the city's own statement, but the year and the body responsible were not obtained. Nothing more precise than "the Meiji era" could be established.
- Aoto Buheiji's dates, the year the tanegawa system began, and the name of any Heian-period tribute record were not obtained. The account of Aoto and natal-river return comes from the local tourism association.
- "More than a hundred salmon dishes" is the city's statement, but no specific dishes or restaurants were obtained. The method for curing salted salmon — how it is hung, how the belly is cut, when it is prepared — was also not obtained and is therefore not described here.
- The number of working lacquer workshops, whether any can be visited, and how many certified craftspeople there are were not obtained, nor the process and materials (where the wood and lacquer come from). This guide cannot tell you where to see or buy the craft in its own town.
- The arrival of lacquer work some 600 years ago from Kyoto carries the source's own hedge — it is said to have happened — and is not asserted as fact. Tongu Jirobei's work is likewise dated only as "about 270 years ago".
- Journey times from Murakami Station to the merchant houses or to Senami Onsen, and local bus frequencies, were not obtained. The only public-transport detail confirmed is the five-minute bus to the Iyoboya Kaikan.
- The specific exhibits at the Iyoboya Kaikan, including any reconstruction of the tanegawa, and how long a visit takes, were not obtained. The source says spawning and hatching can be watched "depending on the season" without saying which season.
- The Murakami castle site, the domain-era town plan and the present state of the merchant houses are unresearched. That is why this guide does not present Murakami as a castle town.
- Senami Onsen, the Sasagawa-nagare coast, the Murakami grand festival, the town's shrines and temples, and lodging are all unresearched and are not covered here.
- Population, area and the municipal mergers that formed the city were not obtained.
Sources
Every fact in this guide is drawn from the sources below.