Tokushima · Municipality guide

Naruto (Tokushima) — The Camp Where German Prisoners Played Beethoven's Ninth in Full

日本語 8 sources

Why visit

According to the Naruto German House, for about three years from 1917 to 1920, what is now part of Naruto, Tokushima Prefecture, held the Bando prisoner-of-war camp, where German soldiers captured by the Japanese army in the First World War were interned.

On 1 June 1918, an orchestra of German soldiers at the camp performed all movements of Beethoven's Ninth Symphony at a concert. Naruto City's chronology records this as the Japan premiere of the Ninth.

Who it is for

  • Anyone who wants to see the history of war through the friendships people made.
  • Anyone curious about where, and by whom, Beethoven's Ninth was first performed in Japan.
  • Anyone who also wants to meet the town's pottery.

The prisoners called "Doitsu-san"

If you remember one thing, make it this: the German prisoners grew close to local people, to the point of being called "Doitsu-san" (an affectionate way of saying "German").

According to the Naruto German House and Naruto City:

  • The camp commandant and staff respected the prisoners' human rights and allowed them to run their own lives as far as possible
  • The prisoners edited and published their own camp newspaper, Die Baracke

The record of a premiere

Naruto City's chronology records a re-creation of the Japan premiere at the former camp site, and an open-air performance at "the place of the Ninth's first performance in Japan".

The Naruto German House

The Naruto German House is a museum showing the prisoners' activities at the Bando camp and their exchanges with local people.

  • The exhibition room has a miniature diorama of the whole camp
  • The "Ninth Theatre" tells the story of the first performance through film and robots (13 showings a day)
  • Admission to the exhibition room is 400 yen for adults and 100 yen for primary and junior-high pupils
  • Open 9:30-17:00 (last entry 16:30); closed on the fourth Monday of the month (the next day if that Monday is a holiday) and from 28 to 31 December

Otani Yaki

According to Naruto City, Otani Yaki is the only kind of pottery in Tokushima Prefecture designated as a national traditional craft.

  • Its origins are put at 1780, in the late Edo period
  • It is known for large pieces and the climbing kilns used to fire them
  • Several kiln structures in the area are registered tangible cultural properties of Japan, and the city promotes the area as "the home of Otani Yaki". Kilns run pottery classes

The city

According to the city, Naruto had a population of 51,932 in 26,190 households on 30 September 2026.

How to get there

According to the Naruto German House:

  • From JR Bando Station: a 25-minute walk (5 minutes by taxi)
  • From JR Naruto Station: a local bus runs to the museum
  • By expressway bus: a 15-minute walk from a stop on the routes between the Osaka-Kobe area and Takamatsu; the path has many steps, and visitors are warned to watch for wild animals
  • By car: 10 minutes from an interchange on the Takamatsu Expressway

Limitations and cautions

  • "Japan premiere" is the wording of Naruto City's chronology.
  • Admission and hours may change. Rail journey times and frequencies, access to the pottery area, and the details of the pottery classes were not checked.
  • The whirlpools, food and lodging are unresearched.

Sources

Every fact in this guide is drawn from the sources below.