山口県 · 自治体ガイド
柳井 — 一度途絶えた金魚ちょうちんを、30分で仕上げる町
この町を選ぶ理由
山口県柳井市の金魚ちょうちんは、竹ひごと和紙でできた、金魚の形のちょうちんである。
柳井市によれば、幕末の頃に柳井の商人が子供のために金魚をかたどり、伝統織物「柳井縞」の染料で作り始めたと言われる。ロウソク屋の熊谷林三郎が、青森県弘前市の金魚ねぷたにヒントを得たとも言われる。
夏祭りには、子供たちが浴衣を着てこのちょうちんに火を灯し、宵の町へ出かけていたそうである。
誰に向いているか
- 旅先で、自分の手で何かを作ってみたい人。
- 職人の技が一度途絶えて、また戻ってきた話に惹かれる人。
- 8月13日に、明かりをともした金魚が飾られる町を歩きたい人。
一度、途絶えた
覚えて帰るならこの一点でいい。柳井の金魚ちょうちんは、一度途絶えて、文献から復活した。
柳井市によれば、本町通りで洗張り業をしていた長和定二が、第二次世界大戦の頃まで金魚ちょうちんを作っていたが、その後は作らなくなり、途絶えていた。
長和定二が昭和37年に亡くなる直前、文献によって、柳井に昔、金魚ちょうちんというものがあったことを知った周防大島町小松の上領芳宏さんが、昭和37年7月に柳井金魚ちょうちんを復活させた。
8月13日の祭り
柳井市によれば、毎年8月13日の「柳井金魚ちょうちん祭り」では、白壁の町並みをはじめ各所に、明かりをともした金魚ちょうちんが飾られる。
元醤油蔵で、30分
柳井市によれば、やない西蔵は大正時代末期に建てられた白壁土蔵造りの建物で、昭和55年頃までは醤油蔵だった。平成13年4月に、ギャラリーと体験工房として生まれ変わった。
- 金魚ちょうちん製作体験:目や胴体に柄を入れ、ひれやしっぽをつける。約30分、中1,000円・小900円、受付9時〜16時
- 柳井縞製作体験:10cm角のコースターを織る。約30分、500円、受付13時〜16時
- 所在地:柳井市柳井3700-8(古市)。開館9時〜17時、入館無料
- 休館日:火曜日(祝日の場合は翌日)、年末年始(12月29日〜1月3日)
柳井市
市によれば、令和8年9月末現在の人口は28,434人である。
行き方
柳井市のアクセスページ(2012年3月23日更新)によれば:
- 鉄道:JR山陽本線で、広島から柳井まで1時間25分、徳山から35分、岩国から35分
- 新幹線から:新大阪から広島まで1時間30分、博多から徳山まで1時間10分。そこから山陽本線に乗り継ぐ
- 車:山陽自動車道の玖珂ICから柳井まで20分
防予フェリーによれば、柳井と愛媛県松山市を2時間30分で結んでいる。
注意・未確認事項
- 市のアクセスページは2012年の更新で、鉄道・車の所要時間は現在と異なる可能性がある。本数は確認していない。
- フェリーは2026年8月1日に運賃改定があった。運賃・便数は確認していない。
- 金魚ちょうちんの起源は、市の「と言われ」の表現である。
- 祭りの時間・内容、体験料金の改定は確認していない。白壁の町並みと宿は未調査である。
出典
本文の事実は、以下の出典に基づいています。